Las multas de inmigración pueden generar un temor inmediato, especialmente cuando una notificación gubernamental afirma que alguien debe cientos de miles o incluso millones de dólares. Recibir una notificación no significa que deba ignorarla, asumir que el monto es correcto o tomar una decisión apresurada sobre salir de los Estados Unidos.
En una entrevista reciente para el segmento en español Inmigración, Tus Derechos, el abogado de inmigración Haim Vasquez analizó quiénes pueden recibir estas multas, qué tan rápido pueden acumularse y qué hacer tras recibir un aviso.
Este artículo amplía la información tratada durante la entrevista y explica el proceso actual para impugnar las multas de inmigración.
Para escuchar al abogado Haim Vasquez hablar directamente sobre este tema, vea la entrevista completa en el canal de YouTube de Haim Vasquez Legal Group. También puede seguir a la firma en Facebook e Instagram para obtener actualizaciones de inmigración adicionales en inglés y español.
¿Qué son las multas de inmigración?
Las multas de inmigración son sanciones financieras civiles que el Departamento de Seguridad Nacional (conocido comúnmente como DHS) puede imponer por ciertas violaciones de la ley federal de inmigración.
La autoridad legal para algunas de estas sanciones ha existido desde 1996. Sin embargo, el gobierno ha cambiado la forma en que se aplican las sanciones y la manera en que las personas pueden impugnarlas.
Los procedimientos federales actuales cubren sanciones relacionadas con:
- No salir durante el período de salida voluntaria
- Incumplimiento o negativa deliberada a salir después de una orden final de deportación
- No solicitar los documentos de viaje requeridos
- No comparecer en la hora y el lugar designados para la deportación
- Ciertas acciones que retrasen o impidan la deportación
- Ciertas entradas o intentos de entrada no autorizada a los Estados Unidos
Una decisión que imponga multas de inmigración debe identificar la base legal, el monto evaluado y los motivos del gobierno para imponer la sanción.
¿Quién puede recibir multas de inmigración?
Un punto importante de la entrevista es que las multas de inmigración no se imponen automáticamente a todos los inmigrantes indocumentados.
Las sanciones analizadas en la entrevista se refieren principalmente a personas que tienen una orden final de deportación y que, según el gobierno, no salieron o se negaron a salir de los Estados Unidos.
Las sanciones también pueden aplicarse a alguien que recibió salida voluntaria pero no salió dentro del período autorizado por el juez de inmigración.
El DHS puede imponer una sanción civil independiente a ciertas personas interceptadas al ingresar o intentar ingresar de manera indocumentada a los Estados Unidos. La base legal exacta debe figurar en la decisión recibida del DHS.
No asuma que el cálculo del gobierno es correcto sin revisar:
- La fecha en que se dictó la orden de deportación
- Si la orden pasó a ser firme o final
- Si la persona recibió la notificación adecuada
- Si había una apelación o moción pendiente
- Si se dieron las advertencias requeridas
- Cómo calculó el DHS el número de días
- Si la persona estuvo legal o físicamente imposibilitada para salir
¿Cómo pueden llegar a ser tan elevadas las multas de inmigración?
Para ciertas personas con órdenes finales de deportación, la ley federal permite una sanción civil de hasta $998 por cada día que la persona no salga o se niegue a salir deliberadamente.
Debido a que este monto se puede acumular diariamente, las multas de inmigración pueden aumentar rápidamente. Una sanción calculada a lo largo de varios años podría alcanzar cientos de miles o millones de dólares. El DHS anunció en julio de 2026 que había emitido más de $84 mil millones en multas civiles relacionadas con el incumplimiento de salida.
El tamaño de la notificación no determina si el gobierno siguió el proceso adecuado. Aún se deben examinar el historial migratorio de la persona, la orden de deportación, la notificación, las advertencias y la capacidad de salir.
¿Qué es una orden final de deportación?
Una orden final de deportación (remoción) generalmente significa que el proceso del tribunal de inmigración ha llegado a una etapa en la que el gobierno puede ejecutar la orden.
La decisión de un juez de inmigración puede ser final cuando vence el plazo para apelar sin que se haya presentado una apelación. Una orden también puede ser final después de que la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) decida el caso.
Algunas personas no se dan cuenta de que tienen una orden de deportación antigua. Esto puede suceder cuando:
- Faltaron a una audiencia en el tribunal de inmigración
- Las notificaciones se enviaron por correo a una dirección desactualizada
- No entendieron la decisión del juez
- Un representante anterior no explicó el resultado
- Creyeron que otra solicitud detuvo la orden
- No sabían que debían salir
Una orden de deportación antigua debe revisarse cuidadosamente. La fecha y las circunstancias de la orden pueden afectar tanto el caso de inmigración como cualquier multa de inmigración impuesta por el DHS.
¿Se pueden apelar las multas de inmigración?
Sí. Una persona que recibe una decisión imponiendo multas de inmigración puede tener derecho a presentar una apelación administrativa por escrito.
Para las sanciones iniciadas bajo los procedimientos vigentes a partir del 27 de junio de 2025, la notificación por escrito de apelación generalmente debe tener matasellos dentro de los 15 días hábiles posteriores a la fecha en que se notificó la decisión. Bajo el procedimiento actual, está prohibido conceder prórrogas de este plazo de presentación.
La apelación debe presentarse de acuerdo con las instrucciones y la dirección indicadas en la decisión.
Una persona puede presentar:
- Una defensa por escrito
- Pruebas documentales
- Registros que rebatan las alegaciones del gobierno
- Pruebas que expliquen por qué la persona no pudo salir
- Pruebas de una apelación, suspensión de deportación u otro procedimiento migratorio
- Información que demuestre un error en el cálculo del gobierno
Si no se presenta ninguna apelación dentro del período requerido, la decisión que impone las multas de inmigración puede quedar firme y definitiva.
¿Quién revisa la apelación?
Bajo el proceso actual, la apelación generalmente no la decide un juez de inmigración ni la Junta de Apelaciones de Inmigración.
Un oficial de inmigración del DHS con rango de supervisor, que no haya emitido la decisión original, revisa el expediente por escrito. El oficial puede solicitar información adicional antes de emitir una decisión final por escrito.
La revisión se lleva a cabo sobre el expediente escrito. El proceso actual no ofrece la opción de solicitar una entrevista en persona como parte de la apelación administrativa.
Las notificaciones emitidas antes del 27 de junio de 2025 pueden regirse por un proceso anterior. Por eso, debe revisarse la fecha y el título exacto del documento antes de responder.
Posibles defensas ante las multas de inmigración
La defensa disponible depende del historial migratorio de la persona y del motivo por el cual el DHS impuso la sanción.
La persona no recibió la notificación
Es posible que una persona no haya sabido acerca de una orden de deportación porque la notificación de la audiencia o la decisión se envió a la dirección incorrecta.
Puede ser necesario revisar:
- Notificaciones del tribunal
- Formularios de cambio de dirección
- Registros de envío por correo
- El expediente del tribunal de inmigración
- Comunicaciones con un abogado o representante anterior
No recibir la notificación no cancela automáticamente las multas de inmigración, pero puede ser importante al evaluar si el supuesto incumplimiento de salir fue deliberado.
Faltó la advertencia requerida
En ciertos procedimientos, un juez de inmigración debe advertir a la persona sobre las consecuencias de no salir, incluidas las posibles sanciones financieras.
Durante la entrevista, el abogado Haim Vasquez explicó que algunas órdenes de deportación más antiguas pueden no contener información adecuada sobre estas sanciones. Se debe revisar la orden real y el expediente judicial para determinar qué advertencias se proporcionaron.
La persona no pudo salir
Las pruebas pueden ser relevantes cuando circunstancias fuera del control de la persona impidieron la salida.
Los ejemplos pueden incluir:
- Hospitalización
- Encarcelamiento
- Una condición física grave
- Imposibilidad de obtener un pasaporte
- La negativa de un gobierno extranjero a emitir documentos de viaje
- Una suspensión válida que impida la deportación
- Otras circunstancias que hicieron imposible la salida
Los registros médicos, expedientes carcelarios, solicitudes de pasaporte, comunicaciones consulares u órdenes de inmigración pueden ayudar a explicar por qué la persona no salió.
Había una apelación u otro asunto pendiente
Se debe revisar el caso para determinar si una apelación, una suspensión de deportación (stay of removal) u otro asunto migratorio afectó la capacidad del gobierno para ejecutar la orden de deportación.
Presentar una solicitud o moción no siempre detiene automáticamente la deportación. El efecto depende del tipo de solicitud y de si había una suspensión legal vigente.
¿Qué debe hacer tras recibir una notificación de multa?
El paso más importante es evitar ignorar la notificación.
Verifique la fecha límite de inmediato
Revise la fecha de notificación y las instrucciones para apelar. El proceso actual puede otorgar únicamente 15 días hábiles.
Esperar hasta los últimos días puede dificultar la obtención del expediente migratorio, la localización de pruebas y la preparación de una respuesta completa.
Conserve el sobre y cada una de las páginas
El sobre puede servir como prueba de cuándo se envió o entregó la decisión. Guarde juntas todas las páginas, adjuntos, instrucciones de pago y formularios de apelación.
No envíe una explicación improvisada
Una respuesta apresurada puede omitir hechos importantes o incluir declaraciones que afecten otras partes del caso de inmigración de la persona.
Antes de responder a las multas de inmigración, revise la notificación junto con:
- La orden de deportación
- Las decisiones del tribunal de inmigración
- Las decisiones de la Junta de Apelaciones de Inmigración
- Las notificaciones de audiencia
- Solicitudes y peticiones anteriores
- Registros de entrada y salida
- Correspondencia del ICE o del DHS
- Cualquier moción presentada anteriormente
Reúna pruebas de respaldo
Las pruebas útiles pueden incluir registros médicos, documentos judiciales, expedientes carcelarios, comprobantes de domicilio, solicitudes de pasaporte, trámites de documentos de viaje y comunicaciones con un consulado o embajada.
Contacte a un abogado de inmigración
Un abogado puede revisar la notificación, identificar el plazo de apelación, examinar la orden de deportación y determinar si las pruebas respaldan una impugnación.
¿Ha recibido un aviso de multas de inmigración? Contacte de inmediato a Haim Vasquez Legal Group al (214) 833-3277 para analizar el documento y la fecha límite indicada en su aviso.
¿Puede el gobierno embargar salarios o tomar propiedades?
Recibir una notificación de multa no significa necesariamente que el gobierno pueda tomar de inmediato una casa, un vehículo o un cheque de pago.
Por lo general, la sanción debe convertirse primero en una deuda federal firme. Si la deuda entra en morosidad, puede remitirse a gestiones de cobro federales.
Los métodos de cobro de deudas federales pueden incluir:
- Cartas y llamadas telefónicas de cobro
- Remisión a una agencia de cobros privada
- Compensación de ciertos pagos federales
- Embargo administrativo de salarios
- Otros procedimientos civiles de cobro
El embargo administrativo de salarios puede permitir que una agencia federal ordene a un empleador privado que retenga hasta el 15 por ciento del ingreso disponible de una persona por una deuda federal no tributaria en mora. No se requiere necesariamente una orden judicial, aunque el deudor tiene ciertos derechos de notificación y audiencia.
Los métodos de cobro disponibles para el gobierno dependen de si la decisión es firme, si la deuda está en mora y qué notificaciones se han emitido.
¿Qué pasa si la persona no puede pagar?
La incapacidad de pago no cancela automáticamente las multas de inmigración.
Tampoco significa que salir de los Estados Unidos sea la única opción de la persona. Salir puede generar consecuencias migratorias independientes, incluyendo castigos de reingreso, la ejecución de una orden de deportación y dificultades para regresar de manera legal.
Antes de decidir cómo responder, la persona debe entender:
- Si la multa se puede apelar
- Si el monto se calculó correctamente
- Si la orden de deportación tiene problemas legales o de procedimiento
- Si hay disponible una moción relacionada con el caso de inmigración
- Qué puede suceder si la persona sale
- Qué puede suceder si la persona se queda
- Si las acciones de cobro podrían afectar sus salarios o propiedades
La capacidad del gobierno para cobrar y las opciones migratorias de la persona son cuestiones independientes que quizás deban abordarse al mismo tiempo.
¿La salida voluntaria por cuenta propia cancela las multas de inmigración?
El DHS indica actualmente que ciertas multas por no salir serán perdonadas cuando una persona se registre y complete su salida a través del proceso CBP Home.
Sin embargo, salir por cuenta propia no es una simple decisión financiera.
El perdón de las multas de inmigración no elimina necesariamente:
- Una orden final de deportación
- Castigos por presencia indocumentada
- Restricciones de reingreso
- Violaciones migratorias anteriores
- Inquietudes penales o de derecho familiar
- Dificultades para solicitar el regreso de manera legal
Antes de utilizar una aplicación del gobierno, reportar la intención de salir o abandonar los Estados Unidos, hable con un abogado de inmigración sobre las posibles consecuencias.
Apelar una multa no es lo mismo que reabrir un caso
Apelar las multas de inmigración y solicitar al tribunal de inmigración que reabra un caso de deportación son procesos legales independientes.
Una apelación administrativa impugna la sanción financiera impuesta por el DHS. Una moción para reabrir solicita al tribunal de inmigración o a la Junta de Apelaciones de Inmigración que revise nuevamente el caso de inmigración subyacente.
Apelar la multa no reabre automáticamente la orden de deportación. Presentar una moción para reabrir tampoco extiende automáticamente el plazo para apelar la multa.
Dependiendo de las circunstancias, ambos asuntos pueden requerir atención inmediata.
Manténgase informado a través de nuestras redes sociales
Las políticas de inmigración y los procedimientos de aplicación de la ley pueden cambiar rápidamente. Los videos educativos pueden ayudar a las familias a reconocer un problema y entender cuándo pueden necesitar orientación legal.
Para obtener información adicional:
- Vea la entrevista completa del abogado Haim Vasquez en el canal de YouTube de Haim Vasquez Legal Group
- Siga a Haim Vasquez Legal Group en Facebook para recibir actualizaciones sobre inmigración
- Siga a la firma en Instagram para ver videos educativos breves en inglés y español
- Comparta la entrevista con alguien que haya recibido correspondencia del DHS o del ICE
Las redes sociales brindan educación general, pero no pueden reemplazar la revisión legal de un aviso o expediente migratorio específico.
Cómo Puede Ayudarte Haim Vasquez Legal Group
Haim Vasquez Legal Group ayuda a personas y familias a comprender asuntos migratorios complejos, incluyendo órdenes finales de deportación, procedimientos del ICE y avisos de sanciones civiles.
Nuestro equipo legal puede:
- Revisar la decisión que impone multas de inmigración
- Identificar el plazo de apelación aplicable
- Analizar la orden de deportación
- Examinar los procedimientos migratorios anteriores
- Evaluar posibles defensas
- Preparar una apelación administrativa por escrito
- Explicar los riesgos de salir o permanecer en los Estados Unidos
Nuestro equipo ofrece asistencia bilingüe en inglés y español.
Preguntas frecuentes sobre las multas de inmigración
¿Todos los inmigrantes indocumentados pueden recibir una multa de un millón de dólares?
No automáticamente. El gobierno debe identificar una base legal, como no salir después de una orden final de deportación, no cumplir con la salida voluntaria u otra infracción cubierta.
¿Cuánto tiempo tengo para apelar las multas de inmigración?
Para muchas decisiones emitidas bajo los procedimientos vigentes a partir del 27 de junio de 2025, el plazo es de 15 días hábiles a partir de la fecha de notificación. Siga las instrucciones de su aviso específico.
¿La apelación se presenta ante un juez de inmigración?
Bajo el proceso actual, la apelación por escrito generalmente se presenta ante el DHS y es revisada por un oficial de inmigración con rango de supervisor.
¿Qué pasa si ignoro la notificación?
La decisión puede pasar a ser firme y el gobierno puede iniciar gestiones para cobrar la deuda.
¿Salir de los Estados Unidos borra automáticamente la multa?
El DHS ofrece actualmente el perdón de ciertas sanciones por no salir a través de CBP Home. Sin embargo, salir puede generar graves consecuencias migratorias que deben revisarse antes de partir.
¿Pueden las multas de inmigración afectar mis salarios?
Una vez que una deuda federal no tributaria se convierte en firme y entra en mora, los métodos administrativos de cobro pueden incluir la retención de una parte de los salarios disponibles de la persona.
Hable con un abogado de inmigración antes de que venza el plazo
Una notificación que afirma que usted debe una cantidad enorme puede ser aterradora. Sin embargo, el miedo no debe impedirle tomar medidas.
Revise la notificación, conserve todos los documentos, confirme el plazo de apelación y busque orientación legal antes de enviar una respuesta, realizar un pago o decidir salir de los Estados Unidos.
Aviso legal: Este contenido se proporciona únicamente con fines informativos y educativos. No constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente. Las leyes de inmigración, las políticas de aplicación de la ley y los procedimientos pueden cambiar. Hable con un abogado de inmigración sobre los hechos específicos de su caso.
